"رگتایم" خوانی

روایتی شاد و شنگ از تاریخ  «صوتي»
 
محمد بهارلو

مادر

جیمز جویس

 برگردان: محمد علی صفریان و صالح حسینی

داستان عاميانه

شاهزاده نامریی

اندرو لانگ

تعبير راي خدا

مشدی گلین خانم

من تولستوی هستم


فريبا حاج‮دايي

می‌دانم که من تولستوی هستم. نویسنده‌ام. زن‌وبچه دارم. موهایم سفید و چهره‌ام زشت است. ریش دارم و مشخصاتی در شناسنامه، ولی در شناسنامه وارد روح نمی‌شوند     ..متن کامل>>

برای تقویت ذهنِ ادبی‌تان پایِ ادبی‌تان را به کار اندازید
 

جویس کارول اوتس
 

سخن رانی محمد بهارلو
به مناسبت بزرگ داشت نجف دریابندری در آبادان
«صوتي»

داستان جلسة آيندة کارگاه داستان‌نويسي
در خانه هنرمندان ایران(20/11/1388)

مادر
جیمز جویس
                    ساعت شروع کارگاه : 18                   

نحوة ثبت‌نام و شرکت در کارگاه داستان‌نويسي

گزارش کارگاه داستان‌نويسي

روزی که کامو هم رفت

سیمون دوبوار
 

      برگردان: قاسم صنعوی

زندگیِ«اکنون» در چند نقاشیِ سهراب سپهری

فریبا حاج دایی‏
 

خودش تنهايی جنگ جهانی را تمام کرد

مارگرت دوراس‏
 

      برگردان: قاسم روبین

مدخلی به دانته آليگيه ري و آثارش

شهاب لنکرانی‏
 

اگر ادبيات وجود نداشت

دوريس لِسينگ‏
 

      برگردان: صفدر تقی زاده

پیش گویی وودی

وودی آلن

            برگردان: م. آزاد